Psalm 9:3
నీవు నా పక్షమున వ్యాజ్యెమాడి నాకు న్యాయము తీర్చుచున్నావునీవు సింహాసనాసీనుడవై న్యాయమునుబట్టి తీర్పుతీర్చుచున్నావు
Psalm 9:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
American Standard Version (ASV)
When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.
Bible in Basic English (BBE)
When my haters are turned back, they will be broken and overcome before you.
Darby English Bible (DBY)
When mine enemies turned back, they stumbled and perished at thy presence:
Webster's Bible (WBT)
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
World English Bible (WEB)
When my enemies turn back, They stumble and perish in your presence.
Young's Literal Translation (YLT)
In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.
| When mine enemies | בְּשׁוּב | bĕšûb | beh-SHOOV |
| are turned | אוֹיְבַ֥י | ʾôybay | oy-VAI |
| back, | אָח֑וֹר | ʾāḥôr | ah-HORE |
| fall shall they | יִכָּשְׁל֥וּ | yikkošlû | yee-kohsh-LOO |
| and perish | וְ֝יֹאבְד֗וּ | wĕyōʾbĕdû | VEH-yoh-veh-DOO |
| at thy presence. | מִפָּנֶֽיךָ׃ | mippānêkā | mee-pa-NAY-ha |
Cross Reference
Psalm 68:1
దేవుడు లేచును గాక ఆయన శత్రువులు చెదరిపోవుదురు గాక ఆయనను ద్వేషించువారు ఆయన సన్నిధినుండి పారి పోవుదురు గాక.
Psalm 76:7
నీవు, నీవే భయంకరుడవు నీవు కోపపడు వేళ నీ సన్నిధిని నిలువగలవాడెవడు?
Psalm 80:16
అది అగ్నిచేత కాల్చబడియున్నది నరకబడియున్నది నీ కోపదృష్టివలన జనులు నశించుచున్నారు.
Isaiah 64:3
జరుగునని మేమనుకొనని భయంకరమైన క్రియలు నీవు చేయగా అన్యజనులు నీ సన్నిధిని కలవరపడుదురు గాక నీవు దిగివచ్చెదవు గాక నీ సన్నిధిని పర్వతములు తత్తరిల్లునుగాక.
2 Thessalonians 1:9
ఆ దినమున తన పరిశుద్ధులయందు మహిమపరచబడుటకును, విశ్వసించినవారందరి యందు ప్రశంసింపబడుటకును,ప్రభువు వచ్చినప్పుడు అట్టివారు
Revelation 6:12
ఆయన ఆరవ ముద్రను విప్పినప్పుడు నేను చూడగాపెద్ద భూకంపము కలిగెను. సూర్యుడు కంబళివలె నలు పాయెను, చంద్రబింబమంతయు రక్తవర్ణమాయెను,
Revelation 20:11
మరియు ధవళమైన మహా సింహాసనమును దానియందు ఆసీనుడైయున్న యొకనిని చూచితిని; భూమ్యాకాశములు ఆయన సముఖమునుండి పారిపోయెను; వాటికి నిలువ చోటు కనబడకపోయెను.