John 11:43
ఆయన ఆలాగు చెప్పిలాజరూ, బయటికి రమ్మని బిగ్గరగా చెప్పగా
John 11:43 in Other Translations
King James Version (KJV)
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
American Standard Version (ASV)
And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Bible in Basic English (BBE)
Then he said in a loud voice, Lazarus, come out!
Darby English Bible (DBY)
And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
World English Bible (WEB)
When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Young's Literal Translation (YLT)
And these things saying, with a loud voice he cried out, `Lazarus, come forth;'
| And | καὶ | kai | kay |
| when he thus had | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| spoken, | εἰπὼν | eipōn | ee-PONE |
| cried he | φωνῇ | phōnē | foh-NAY |
| with a loud | μεγάλῃ | megalē | may-GA-lay |
| voice, | ἐκραύγασεν | ekraugasen | ay-KRA-ga-sane |
| Lazarus, | Λάζαρε | lazare | LA-za-ray |
| come | δεῦρο | deuro | THAVE-roh |
| forth. | ἔξω | exō | AYKS-oh |