Deuteronomy 9:24 in Telugu

Telugu Telugu Bible Deuteronomy Deuteronomy 9 Deuteronomy 9:24

Deuteronomy 9:24
​నేను మిమ్మును ఎరిగిన దినము మొదలుకొని మీరు యెహోవామీద తిరుగుబాటు చేయుచున్నారు.

Deuteronomy 9:23Deuteronomy 9Deuteronomy 9:25

Deuteronomy 9:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.

American Standard Version (ASV)
Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.

Bible in Basic English (BBE)
From the day when I first had knowledge of you, you have gone against the word of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.

Webster's Bible (WBT)
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.

World English Bible (WEB)
You have been rebellious against Yahweh from the day that I knew you.

Young's Literal Translation (YLT)
rebels ye have been with Jehovah from the day of my knowing you.

Ye
have
been
מַמְרִ֥יםmamrîmmahm-REEM
rebellious
הֱיִיתֶ֖םhĕyîtemhay-yee-TEM
against
עִםʿimeem
the
Lord
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
day
the
from
מִיּ֖וֹםmiyyômMEE-yome
that
I
knew
דַּעְתִּ֥יdaʿtîda-TEE
you.
אֶתְכֶֽם׃ʾetkemet-HEM

Cross Reference

Deuteronomy 31:27
నీ తిరుగుబాటును నీ మూర్ఖ త్వమును నేనెరుగుదును. నేడు నేను ఇంక సజీవుడనై మీతో ఉండగానే, ఇదిగో మీరు యెహోవామీద తిరుగుబాటుచేసితిరి.

Deuteronomy 9:6
మీరు లోబడ నొల్లనివారు గనుక ఈ మంచి దేశమును స్వాధీనపరచు కొనునట్లు నీ దేవుడైన యెహోవా నీ నీతినిబట్టి నీకియ్యడని నీవు తెలిసికొనవలెను.

Acts 7:51
ముష్కరులారా, హృదయములను చెవులను దేవుని వాక్యమునకు లోపరచనొల్లనివారలారా, మీ పితరులవలె మీరును ఎల్లప్పుడు పరిశుద్ధాత్మను ఎదిరించుచున్నారు.