Daniel 11:35 in Telugu

Telugu Telugu Bible Daniel Daniel 11 Daniel 11:35

Daniel 11:35
నిర్ణయకాలము ఇంక రాలేదు గనుక అంత్యకాలమువరకు జనులను పరిశీ లించుటకును పవిత్రపరచుటకును బుద్ధిమంతులలో కొందరు కూలుదురు.

Daniel 11:34Daniel 11Daniel 11:36

Daniel 11:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.

American Standard Version (ASV)
And some of them that are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.

Bible in Basic English (BBE)
And some of those who are wise will have wisdom in testing themselves and making themselves clean, till the time of the end: for it is still for the fixed time.

Darby English Bible (DBY)
And [some] of the wise shall fall, to try them, and to purge and to make them white, to the time of the end: for it shall yet be for the time appointed.

World English Bible (WEB)
Some of those who are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.

Young's Literal Translation (YLT)
And some of the teachers do stumble for refining by them, and for purifying, and for making white -- till the end of the time, for `it is' yet for a time appointed.

And
some
of
וּמִןûminoo-MEEN
them
of
understanding
הַמַּשְׂכִּילִ֣יםhammaśkîlîmha-mahs-kee-LEEM
shall
fall,
יִכָּֽשְׁל֗וּyikkāšĕlûyee-ka-sheh-LOO
try
to
לִצְר֥וֹףliṣrôpleets-ROFE
them,
and
to
purge,
בָּהֶ֛םbāhemba-HEM
white,
them
make
to
and
וּלְבָרֵ֥רûlĕbārēroo-leh-va-RARE
even
to
וְלַלְבֵּ֖ןwĕlalbēnveh-lahl-BANE
the
time
עַדʿadad
end:
the
of
עֵ֣תʿētate
because
קֵ֑ץqēṣkayts
it
is
yet
כִּיkee
for
a
time
appointed.
ע֖וֹדʿôdode
לַמּוֹעֵֽד׃lammôʿēdla-moh-ADE