Amos 5:21
మీ పండుగ దినములను నేను అసహ్యించుకొనుచున్నాను; వాటిని నీచముగా ఎంచు చున్నాను; మీ వ్రత దినములలో కలుగు వాసనను నేను ఆఘ్రాణింపనొల్లను.
| I hate, | שָׂנֵ֥אתִי | śānēʾtî | sa-NAY-tee |
| I despise | מָאַ֖סְתִּי | māʾastî | ma-AS-tee |
| your feast days, | חַגֵּיכֶ֑ם | ḥaggêkem | ha-ɡay-HEM |
| not will I and | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| smell | אָרִ֖יחַ | ʾārîaḥ | ah-REE-ak |
| in your solemn assemblies. | בְּעַצְּרֹֽתֵיכֶֽם׃ | bĕʿaṣṣĕrōtêkem | beh-ah-tseh-ROH-tay-HEM |