Acts 7:57 in Telugu

Telugu Telugu Bible Acts Acts 7 Acts 7:57

Acts 7:57
అప్పుడు వారు పెద్ద కేకలువేసి చెవులు మూసికొని యేకముగా అతనిమీదపడి

Acts 7:56Acts 7Acts 7:58

Acts 7:57 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

American Standard Version (ASV)
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;

Bible in Basic English (BBE)
But with loud cries, and stopping their ears, they made an attack on him all together,

Darby English Bible (DBY)
And they cried out with a loud voice, and held their ears, and rushed upon him with one accord;

World English Bible (WEB)
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.

Young's Literal Translation (YLT)
And they, having cried out with a loud voice, stopped their ears, and did rush with one accord upon him,

Then
κράξαντεςkraxantesKRA-ksahn-tase
they
cried
out
δὲdethay
loud
a
with
φωνῇphōnēfoh-NAY
voice,
μεγάλῃmegalēmay-GA-lay
and
stopped
συνέσχονsyneschonsyoon-A-skone
their
τὰtata

ὦταōtaOH-ta
ears,
αὐτῶνautōnaf-TONE
and
καὶkaikay
ran
ὥρμησανhōrmēsanORE-may-sahn
upon
ὁμοθυμαδὸνhomothymadonoh-moh-thyoo-ma-THONE
him
ἐπ'epape
with
one
accord,
αὐτόνautonaf-TONE

Cross Reference

Psalm 58:4
వారి విషము నాగుపాము విషమువంటిది మాంత్రికులు ఎంత నేర్పుగా మంత్రించినను

Proverbs 21:13
దరిద్రుల మొఱ్ఱ వినక చెవి మూసికొనువాడు తాను మొఱ్ఱపెట్టునప్పుడు అంగీకరింపబడడు.

Zechariah 7:11
అయితే వారు ఆలకింపనొల్లక మూర్ఖులై వినకుండ చెవులు మూసికొనిరి.

Acts 7:54
వారీ మాటలు విని కోపముతో మండిపడి అతనిని చూచి పండ్లుకొరికిరి.

Acts 21:27
ఏడు దినములు కావచ్చినప్పుడు ఆసియనుండి వచ్చిన యూదులు దేవాలయములో అతని చూచి, సమూహమంతటిని కలవరపరచి అతనిని బలవంతముగా పట్టుకొని

Acts 23:27
వారు అతనిమీద మోపిన నేరమేమో తెలిసికొనగోరి నేను వారి మహాసభయొద్దకు అతనిని తీసికొనివచ్చితిని.