Jeremiah 49:6 in Telugu

Jeremiah 49:6
నేను నీ చుట్టునున్న వారందరివలన నీకు భయము పుట్టించు చున్నాను; మీరందరు శత్రువుని కెదురుగా తరుమబడు దురు, పారిపోవువారిని సమకూర్చు వాడొకడును లేక పోవును, అటుతరువాత చెరలోనున్న అమ్మోనీయులను నేను రప్పించెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.

Jeremiah 49:6
నేను నీ చుట్టునున్న వారందరివలన నీకు భయము పుట్టించు చున్నాను; మీరందరు శత్రువుని కెదురుగా తరుమబడు దురు, పారిపోవువారిని సమకూర్చు వాడొకడును లేక పోవును, అటుతరువాత చెరలోనున్న అమ్మోనీయులను నేను రప్పించెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.

Jeremiah 49:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
But after these things, I will let the fate of the children of Ammon be changed, says the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And afterwards I will turn the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

World English Bible (WEB)
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.'