2 Kings 21:26 in Telugu

Telugu Telugu Bible 2 Kings 2 Kings 21 2 Kings 21:26

2 Kings 21:26
ఉజ్జాయొక్క తోటలో అతనికి కలిగిన సమాధియందు అతడు పాతిపెట్టబడెను; అతని కుమారుడైన యోషీయా అతనికి మారుగా రాజాయెను.

⇦ 2 Kings 21:252 Kings 21

2 Kings 21:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

American Standard Version (ASV)
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)
He was put in his last resting-place in the garden of Uzza, and Josiah his son became king in his place.

Darby English Bible (DBY)
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.

Webster's Bible (WBT)
And he was buried in his sepulcher in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

World English Bible (WEB)
He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.

Young's Literal Translation (YLT)
and `one' burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead.

And
he
was
buried
וַיִּקְבֹּ֥רwayyiqbōrva-yeek-BORE
sepulchre
his
in
אֹת֛וֹʾōtôoh-TOH
in
the
garden
בִּקְבֻֽרָת֖וֹbiqburātôbeek-voo-ra-TOH
Uzza:
of
בְּגַןbĕganbeh-ɡAHN
and
Josiah
עֻזָּ֑אʿuzzāʾoo-ZA
his
son
וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkva-yeem-LOKE
reigned
יֹֽאשִׁיָּ֥הוּyōʾšiyyāhûyoh-shee-YA-hoo
in
his
stead.
בְנ֖וֹbĕnôveh-NOH
תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtahk-TAIV

Cross Reference

2 Kings 21:18
​మనష్షే తన పితరులతో కూడ నిద్రించి ఉజ్జా యొక్క తోటలో తన నగరుదగ్గర సమాధిచేయబడెను; అతని కుమారుడైన ఆమోను అతనికి మారుగా రాజాయెను.

1 Kings 13:5
​మరియు యెహోవా సెలవు ప్రకారము దైవజనుడిచ్చిన సూచనచొప్పున బలిపీఠము బద్దలుకాగా బుగ్గి దానిమీదనుండి ఒలికిపోయెను.

Matthew 1:10
​హిజ్కియా మనష్షేను కనెను, మనష్షే ఆమోనును కనెను, ఆమోను యోషీయాను కనెను;