2 Chronicles 4:5 in Telugu

Telugu Telugu Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 4 2 Chronicles 4:5

2 Chronicles 4:5
అది బెత్తెడు దళముగలది, దాని అంచు గిన్నెయంచువంటిదై తామర పుష్పములు తేల్చబడియుండెను; అది ముప్పది పుట్ల నీళ్లు పట్టును.

⇦ 2 Chronicles 4:42 Chronicles 42 Chronicles 4:6 ⇨

2 Chronicles 4:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.

American Standard Version (ASV)
And it was a handbreadth thick; and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.

Bible in Basic English (BBE)
It was as thick as a man's open hand, and the edge of it was curved like the edge of a cup, like a lily flower; it would take three thousand baths.

Darby English Bible (DBY)
And its thickness was a hand-breadth, and its brim like the work of the brim of a cup, with lily-blossoms; in capacity it held three thousand baths.

Webster's Bible (WBT)
And the thickness of it was a hand-breadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.

World English Bible (WEB)
It was a handbreadth thick; and the brim of it was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.

Young's Literal Translation (YLT)
And its thickness `is' a handbreadth, and its lip as the work of the lip of a cup flowered with lilies; taking hold -- baths three thousand it containeth.

And
the
thickness
וְעָבְי֣וֹwĕʿobyôveh-ove-YOH
of
it
was
an
handbreadth,
טֶ֔פַחṭepaḥTEH-fahk
brim
the
and
וּשְׂפָתוֹ֙ûśĕpātôoo-seh-fa-TOH
of
it
like
the
work
כְּמַֽעֲשֵׂ֣הkĕmaʿăśēkeh-ma-uh-SAY
brim
the
of
שְׂפַתśĕpatseh-FAHT
of
a
cup,
כּ֔וֹסkôskose
with
flowers
פֶּ֖רַחperaḥPEH-rahk
of
lilies;
שֽׁוֹשַׁנָּ֑הšôšannâshoh-sha-NA
received
it
and
מַֽחֲזִ֣יקmaḥăzîqma-huh-ZEEK
and
held
בַּתִּ֔יםbattîmba-TEEM
three
שְׁלֹ֥שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
thousand
אֲלָפִ֖יםʾălāpîmuh-la-FEEM
baths.
יָכִֽיל׃yākîlya-HEEL

Cross Reference

1 Kings 7:26
అది బెత్తెడు దళసరిగలదై యుండెను; దాని పై అంచు పాత్రకు పై అంచువలె తామర పుష్ప éములవంటి పని కలిగి యుండెను; అది తొమి్మది గరిసెలు పట్టును.