2 Chronicles 28:5
అందుచేత అతని దేవుడైన యెహోవా అతనిని సిరియా రాజుచేతి కప్పగించెను. సిరియనులు అతని ఓడించి అతని జనులలో చాలమందిని చెరపట్టుకొని దమస్కునకు తీసికొనిపోయిరి. అతడును ఇశ్రాయేలు రాజుచేతికి అప్పగింపబడెను; ఆ రాజు అతని లెస్సగా ఓడించెను.
| Wherefore the Lord | וַֽיִּתְּנֵ֜הוּ | wayyittĕnēhû | va-yee-teh-NAY-hoo |
| his God | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| delivered | אֱלֹהָיו֮ | ʾĕlōhāyw | ay-loh-hav |
| hand the into him | בְּיַ֣ד | bĕyad | beh-YAHD |
| of the king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Syria; of | אֲרָם֒ | ʾărām | uh-RAHM |
| and they smote | וַיַּ֨כּוּ | wayyakkû | va-YA-koo |
| away carried and him, | ב֔וֹ | bô | voh |
| a great multitude | וַיִּשְׁבּ֤וּ | wayyišbû | va-yeesh-BOO |
| of | מִמֶּ֙נּוּ֙ | mimmennû | mee-MEH-NOO |
| captives, them | שִׁבְיָ֣ה | šibyâ | sheev-YA |
| and brought | גְדוֹלָ֔ה | gĕdôlâ | ɡeh-doh-LA |
| them to Damascus. | וַיָּבִ֖יאוּ | wayyābîʾû | va-ya-VEE-oo |
| also was he And | דַּרְמָ֑שֶׂק | darmāśeq | dahr-MA-sek |
| delivered | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
| hand the into | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| of the king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| smote who | נִתָּ֔ן | nittān | nee-TAHN |
| him with a great | וַיַּךְ | wayyak | va-YAHK |
| slaughter. | בּ֖וֹ | bô | boh |
| מַכָּ֥ה | makkâ | ma-KA | |
| גְדוֹלָֽה׃ | gĕdôlâ | ɡeh-doh-LA |