2 Chronicles 17:5
కాబట్టి యెహోవా అతనిచేత రాజ్యమును స్థిరపరచెను, యూదావారందరును యెహోషాపాతునకు పన్ను ఇచ్చుచుండిరి, అతనికి ఐశ్వ ర్యమును ఘనతయు మెండుగా కలిగెను.
| Therefore the Lord | וַיָּ֨כֶן | wayyāken | va-YA-hen |
| stablished | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| kingdom the | הַמַּמְלָכָה֙ | hammamlākāh | ha-mahm-la-HA |
| in his hand; | בְּיָד֔וֹ | bĕyādô | beh-ya-DOH |
| and all | וַיִּתְּנ֧וּ | wayyittĕnû | va-yee-teh-NOO |
| Judah | כָל | kāl | hahl |
| brought | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| to Jehoshaphat | מִנְחָ֖ה | minḥâ | meen-HA |
| presents; | לִיהֽוֹשָׁפָ֑ט | lîhôšāpāṭ | lee-hoh-sha-FAHT |
| had he and | וַיְהִי | wayhî | vai-HEE |
| riches | ל֥וֹ | lô | loh |
| and honour | עֹֽשֶׁר | ʿōšer | OH-sher |
| in abundance. | וְכָב֖וֹד | wĕkābôd | veh-ha-VODE |
| לָרֹֽב׃ | lārōb | la-ROVE |