1 Samuel 13:2 in Telugu

Telugu Telugu Bible 1 Samuel 1 Samuel 13 1 Samuel 13:2

1 Samuel 13:2
ఇశ్రాయేలీయులలో మూడు వేలమందిని ఏర్పరచు కొనెను. వీరిలో రెండు వేలమంది మిక్మషులోను బేతేలు కొండలోను సౌలునొద్దనుండిరి; వెయ్యిమంది బెన్యామీనీయుల గిబియాలో యోనాతాను నొద్దనుండిరి; మిగిలినవారిని అతడు వారి వారి డేరాలకు పంపివేసెను.

⇦ 1 Samuel 13:11 Samuel 131 Samuel 13:3 ⇨

1 Samuel 13:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Saul chose him three thousand men of Israel; whereof two thousand were with Saul in Michmash and in mount Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.

American Standard Version (ASV)
Saul chose him three thousand men of Israel, whereof two thousand were with Saul in Michmash and in the mount of Beth-el, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.

Bible in Basic English (BBE)
And Saul took for himself three thousand men of Israel, of whom he kept two thousand with him in Michmash and in the mountain of Beth-el, and a thousand were with Jonathan in Gibeah in the land of Benjamin: the rest of the people he sent back to their tents.

Darby English Bible (DBY)
And Saul chose him three thousand men out of Israel: there were with Saul two thousand in Michmash and in mount Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin; and the rest of the people he sent every man to his tent.

Webster's Bible (WBT)
Saul chose him three thousand men of Israel; of which two thousand were with Saul in Michmash and in mount Beth-el, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.

World English Bible (WEB)
Saul chose him three thousand men of Israel, of which two thousand were with Saul in Michmash and in the Mount of Bethel, and one thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.

Young's Literal Translation (YLT)
and Saul chooseth for himself three thousand `men' out of Israel; and two thousand are with Saul in Michmash, and in the hill-country of Beth-El; and a thousand have been with Jonathan in Gibeah of Benjamin; and the remnant of the people he hath sent each to his tents.

Saul
וַיִּבְחַרwayyibḥarva-yeev-HAHR
chose
ל֨וֹlôloh
him
three
שָׁא֜וּלšāʾûlsha-OOL
thousand
שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
men
of
Israel;
אֲלָפִים֮ʾălāpîmuh-la-FEEM
thousand
two
whereof
מִיִּשְׂרָאֵל֒miyyiśrāʾēlmee-yees-ra-ALE
were
וַיִּֽהְי֨וּwayyihĕyûva-yee-heh-YOO
with
עִםʿimeem
Saul
שָׁא֜וּלšāʾûlsha-OOL
Michmash
in
אַלְפַּ֗יִםʾalpayimal-PA-yeem
and
in
mount
בְּמִכְמָשׂ֙bĕmikmāśbeh-meek-MAHS
Beth-el,
וּבְהַ֣רûbĕharoo-veh-HAHR
thousand
a
and
בֵּֽיתbêtbate
were
אֵ֔לʾēlale
with
וְאֶ֗לֶףwĕʾelepveh-EH-lef
Jonathan
הָיוּ֙hāyûha-YOO
in
Gibeah
עִםʿimeem
of
Benjamin:
י֣וֹנָתָ֔ןyônātānYOH-na-TAHN
rest
the
and
בְּגִבְעַ֖תbĕgibʿatbeh-ɡeev-AT
of
the
people
בִּנְיָמִ֑יןbinyāmînbeen-ya-MEEN
sent
he
וְיֶ֣תֶרwĕyeterveh-YEH-ter
every
man
הָעָ֔םhāʿāmha-AM
to
his
tent.
שִׁלַּ֖חšillaḥshee-LAHK
אִ֥ישׁʾîšeesh
לְאֹֽהָלָֽיו׃lĕʾōhālāywleh-OH-ha-LAIV

Cross Reference

1 Samuel 10:26
​​సౌలును గిబియాలోని తన ఇంటికి వెళ్లిపోయెను. దేవునిచేత హృదయ ప్రేరేపణ నొందిన శూరులు అతని వెంట వెళ్లిరి.

1 Samuel 14:31
ఆ దినమున జనులు ఫిలిష్తీయులను మిక్మషునుండి అయ్యాలోను వరకు హతముచేయగా జనులు బహు బడలిక నొందిరి.

1 Samuel 13:5
​ఫిలిష్తీయులు ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధముచేయుటకై ముప్పదివేల రథములను ఆరువేల గుఱ్ఱపు రౌతులను సముద్రపుదరినుండు ఇసుకరేణువులంత విస్తారమైన జన సమూహమును సమకూర్చుకొని వచ్చిరి. వీరు బయలుదేరి బేతావెను తూర్పుదిక్కున మిక్మషులో దిగిరి.

1 Samuel 13:23
​​​​​ఫిలిష్తీయుల దండు కావలివారు కొందరు మిక్మషు కనుమకు వచ్చిరి.

Isaiah 10:28
అష్షూరీయులు ఆయాతుమీద పడుచున్నారు మిగ్రోను మార్గముగా పోవుచున్నారు మిక్మషులో తమ సామగ్రి ఉంచుచున్నారు

2 Samuel 21:6
​​యెహోవా ఏర్పరచు కొనిన సౌలు గిబియా పట్టణములో యెహోవా సన్నిధిని మేము వారిని ఉరితీసెదమని రాజుతో మనవి చేయగా రాజునేను వారిని అప్పగించెదననెను.

1 Samuel 15:34
​​అప్పుడు సమూయేలు రామాకు వెళ్లిపోయెను, సౌలును సౌలు గిబియాలోని తన యింటికి వెళ్లెను.

1 Samuel 14:52
​​సౌలు బ్రదికిన దినములన్నియు ఫిలిష్తీయులతో ఘోర యుద్ధము జరుగగా తాను చూచిన బలాఢ్యుల నందరిని పరాక్రమశాలులనందరిని తనయొద్దకు చేర్చుకొనెను.

1 Samuel 14:5
ఒకదాని కొమ్ము మిక్మషు ఎదుట ఉత్తరపువైపునను, రెండవదాని కొమ్ము గిబియా యెదుట దక్షిణపువైపునను ఉండెను.

1 Samuel 8:11
​ఈలాగున చెప్పెనుమిమ్మును ఏలబోవు రాజు ఎట్టివాడగుననగా, అతడు మీ కుమారులను పట్టుకొని, తన రథములను తోలుటకును తన గుఱ్ఱములను కాపాడుటకును వారిని ఉంచుకొనును, కొందరు అతని రథముల ముందర పరగెత్తుదురు.

Judges 19:12
అతని యజమానుడుఇశ్రాయేలీయులు కాని అన్యుని పట్టణము ప్రవేశింపము. గిబియావరకు ప్రయా ణము చేయుదమనెను.

Joshua 18:28
వారి వంశముల చొప్పున ఇది బెన్యామీనీయులకు కలిగిన స్వాస్థ్యము.