சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 28:6
ஆதியாகமம் 28:1

ஈசாக்கு யாக்கோபை அழைத்து. அவனை ஆசீர்வதித்து, நீ கானானியருடைய குமாரத்திகளில் பெண்கொள்ளாமல்,

לֹֽא, תִקַּ֥ח, אִשָּׁ֖ה, מִבְּנ֥וֹת, כְּנָֽעַן׃
ஆதியாகமம் 28:2

எழுந்து புறப்பட்டு, பதான் அராமிலிருக்கிற உன் தாயினுடைய தகப்பனாகிய பெத்துவேலுடைய வீட்டுக்குப் போய், அவ்விடத்தில் உன் தாயின் சகோதரனாகிய லாபானின் குமாரத்திகளுக்குள் பெண்கொள் என்று அவனுக்குக் கட்டளையிட்டான்.

פַּדֶּ֣נָֽה, אֲרָ֔ם, מִבְּנ֥וֹת
ஆதியாகமம் 28:5

ஈசாக்கு யாக்கோபை அனுப்பிவிட்டான். அப்பொழுது அவன் பதான் அராமிலிருக்கும் சீரியா தேசத்தானாகிய பெத்துவேலுடைய குமாரனும், தனக்கும் ஏசாவுக்கும் தாயாகிய ரெபெக்காளின் சகோதரனுமான லாபானிடத்துக்குப் போகப் புறப்பட்டான்.

אֶֽת, פַּדֶּ֣נָֽה
ஆதியாகமம் 28:8

கானானிய குமாரத்திகள் தன் தகப்பனாகிய ஈசாக்கின் பார்வைக்கு ஆகாதவர்கள் என்பதை ஏசா அறிந்ததினாலும்,

וַיַּ֣רְא
ஆதியாகமம் 28:9

ஏசா இஸ்மவேலிடத்துக்குப் போய், தனக்கு முன்னிருந்த மனைவிகளுமன்றி, ஆபிரகாமுடைய குமாரனாகிய இஸ்மவேலின் குமாரத்தியும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமாகிய மகலாத்தையும் விவாகம்பண்ணினான்.

אֶֽת, ל֥וֹ
saw
When
וַיַּ֣רְאwayyarva-YAHR
Esau
עֵשָׂ֗וʿēśāway-SAHV
that
כִּֽיkee
blessed
בֵרַ֣ךְbērakvay-RAHK
had
Isaac
יִצְחָק֮yiṣḥāqyeets-HAHK

אֶֽתʾetet
Jacob,
יַעֲקֹב֒yaʿăqōbya-uh-KOVE
away
him
sent
and
וְשִׁלַּ֤חwĕšillaḥveh-shee-LAHK
to
Padan-aram,
אֹתוֹ֙ʾōtôoh-TOH
to
take
פַּדֶּ֣נָֽהpaddenâpa-DEH-na
thence;
from
wife
אֲרָ֔םʾărāmuh-RAHM
a
him
לָקַֽחַתlāqaḥatla-KA-haht
blessed
he
as
that
and
ל֥וֹloh
charge,
a
him
gave
he
him
מִשָּׁ֖םmiššāmmee-SHAHM

אִשָּׁ֑הʾiššâee-SHA
saying,
בְּבָרֲכ֣וֹbĕbārăkôbeh-va-ruh-HOH
not
shalt
Thou
אֹת֔וֹʾōtôoh-TOH
take
וַיְצַ֤וwayṣǎwvai-TSAHV
a
wife
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
of
the
daughters
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
of
Canaan;
לֹֽאlōʾloh


תִקַּ֥חtiqqaḥtee-KAHK


אִשָּׁ֖הʾiššâee-SHA


מִבְּנ֥וֹתmibbĕnôtmee-beh-NOTE


כְּנָֽעַן׃kĕnāʿankeh-NA-an