சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 10:21
ஆதியாகமம் 10:1

நோவாவின் குமாரராகிய சேம் காம் யாப்பேத் என்பவர்களின் வம்ச வரலாறு: ஜலப்பிரளயத்துக்குப்பின்பு அவர்களுக்குக் குமாரர் பிறந்தார்கள்.

בְּנֵי
ஆதியாகமம் 10:25

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுக்குப் பேலேகு என்று பேர்; ஏனெனில் அவனுடைய நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது; அவனுடைய சகோதரன் பேர் யொக்தான்.

יֻלַּ֖ד
ஆதியாகமம் 10:29

ஓப்பீரையும், ஆவிலாவையும், யோபாபையும் பெற்றான்; இவர்கள் அனைவரும் யொக்தானுடைய குமாரர்.

כָּל
ஆதியாகமம் 10:32

தங்கள் ஜாதிகளிலுள்ள தங்களுடைய சந்ததிகளின்படியே நோவாவுடைய குமாரரின் வம்சங்கள் இவைகளே; ஜலப்பிரளயத்துக்குப் பின்பு இவர்களால் பூமியிலே ஜாதிகள் பிரிந்தன.

בְּנֵי
children
Unto
וּלְשֵׁ֥םûlĕšēmoo-leh-SHAME
Shem
were
born.
יֻלַּ֖דyulladyoo-LAHD
even
to
גַּםgamɡahm
him
the
ה֑וּאhûʾhoo
also,
father
אֲבִי֙ʾăbiyuh-VEE
all
of
כָּלkālkahl
children
the
בְּנֵיbĕnêbeh-NAY
Eber,
of
עֵ֔בֶרʿēberA-ver
the
אֲחִ֖יʾăḥîuh-HEE
brother
of
יֶ֥פֶתyepetYEH-fet
Japheth
elder,
the
הַגָּדֽוֹל׃haggādôlha-ɡa-DOLE