யாத்திராகமம் 32:12
மலைகளில் அவர்களைக் கொன்று போடவும், பூமியின்மேல் இராதபடிக்கு அவர்களை நிர்மூலமாக்கவும், அவர்களுக்குத் தீங்குசெய்யும்பொருட்டே அவர்களைப் புறப்படப்பண்ணினார் என்று எகிப்தியர் சொல்லுவானேன்? உம்முடைய கோபத்தின் உக்கிரத்தை விட்டுத் திரும்பி, உமது ஜனங்களுக்குத் தீங்குசெய்யாதபடிக்கு, அவர்கள்மேல் பரிதாபங்கொள்ளும்.
Tamil Indian Revised Version
பஸ்கூர், அமரியா, மல்கிஜா,
Tamil Easy Reading Version
பஸ்கூர், அமரியா, மல்கிஜா,
Thiru Viviliam
பஸ்கூர், அமரியா, மல்கியா,
King James Version (KJV)
Pashur, Amariah, Malchijah,
American Standard Version (ASV)
Pashhur, Amariah, Malchijah,
Bible in Basic English (BBE)
Pashhur, Amariah, Malchijah,
Darby English Bible (DBY)
Pashhur, Amariah, Malchijah,
Webster’s Bible (WBT)
Pashur, Amariah, Malchijah,
World English Bible (WEB)
Pashhur, Amariah, Malchijah,
Young’s Literal Translation (YLT)
Pashhur, Amariah, Malchijah,
நெகேமியா Nehemiah 10:3
பஸ்கூர் அமரியா, மல்கிஜா,
Pashur, Amariah, Malchijah,
Pashur, | פַּשְׁח֥וּר | pašḥûr | pahsh-HOOR |
Amariah, | אֲמַרְיָ֖ה | ʾămaryâ | uh-mahr-YA |
Malchijah, | מַלְכִּיָּֽה׃ | malkiyyâ | mahl-kee-YA |
யாத்திராகமம் 32:12 ஆங்கிலத்தில்
Tags மலைகளில் அவர்களைக் கொன்று போடவும் பூமியின்மேல் இராதபடிக்கு அவர்களை நிர்மூலமாக்கவும் அவர்களுக்குத் தீங்குசெய்யும்பொருட்டே அவர்களைப் புறப்படப்பண்ணினார் என்று எகிப்தியர் சொல்லுவானேன் உம்முடைய கோபத்தின் உக்கிரத்தை விட்டுத் திரும்பி உமது ஜனங்களுக்குத் தீங்குசெய்யாதபடிக்கு அவர்கள்மேல் பரிதாபங்கொள்ளும்
யாத்திராகமம் 32:12 Concordance யாத்திராகமம் 32:12 Interlinear யாத்திராகமம் 32:12 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யாத்திராகமம் 32