⇦ Romans 1:14Romans 1Romans 1:16 ⇨
Romans 1:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
American Standard Version (ASV)
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome.
Bible in Basic English (BBE)
For which reason I have the desire, as far as I am able, to give the knowledge of the good news to you who are in Rome.
Darby English Bible (DBY)
so, as far as depends on me, am I ready to announce the glad tidings to you also who [are] in Rome.
World English Bible (WEB)
So, as much as is in me, I am eager to preach the Gospel to you also who are in Rome.
Young's Literal Translation (YLT)
so, as much as in me is, I am ready also to you who `are' in Rome to proclaim good news,
| So, as much as | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| in is, | τὸ | to | toh |
| am I me | κατ' | kat | kaht |
| ready | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| gospel the preach to | πρόθυμον | prothymon | PROH-thyoo-mone |
| to you | καὶ | kai | kay |
| that | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
are | τοῖς | tois | toos |
| at | ἐν | en | ane |
| Rome | Ῥώμῃ | rhōmē | ROH-may |
| also. | εὐαγγελίσασθαι | euangelisasthai | ave-ang-gay-LEE-sa-sthay |