Philemon 1:10 in Ta

Ta Ta Bible Philemon Philemon 1 Philemon 1:10
Philemon 1:9Philemon 1Philemon 1:11

Philemon 1:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

American Standard Version (ASV)
I beseech thee for my child, whom I have begotten in my bonds, Onesimus,

Bible in Basic English (BBE)
My request is for my child Onesimus, the child of my chains,

Darby English Bible (DBY)
I exhort thee for *my* child, whom I have begotten in [my] bonds, Onesimus,

World English Bible (WEB)
I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus,{Onesimus means "useful."}

Young's Literal Translation (YLT)
I entreat thee concerning my child -- whom I did beget in my bonds -- Onesimus,

I
beseech
παρακαλῶparakalōpa-ra-ka-LOH
thee
σεsesay
for
περὶperipay-REE

τοῦtoutoo
my
ἐμοῦemouay-MOO
son
τέκνουteknouTAY-knoo
Onesimus,
ὃνhonone
whom
ἐγέννησαegennēsaay-GANE-nay-sa
I
have
begotten
ἐνenane
in
τοῖςtoistoos
my
δεσμοῖςdesmoisthay-SMOOS

μου,moumoo
bonds:
Ὀνήσιμονonēsimonoh-NAY-see-mone