⇦ Matthew 21:10Matthew 21Matthew 21:12 ⇨
Matthew 21:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.
American Standard Version (ASV)
And the multitudes said, This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.
Bible in Basic English (BBE)
And the people said, This is the prophet Jesus, from Nazareth of Galilee.
Darby English Bible (DBY)
And the crowds said, This is Jesus the prophet who is from Nazareth of Galilee.
World English Bible (WEB)
The multitudes said, "This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee."
Young's Literal Translation (YLT)
And the multitudes said, `This is Jesus the prophet, who `is' from Nazareth of Galilee.'
| οἱ | hoi | oo | |
| And | δὲ | de | thay |
| the | ὄχλοι | ochloi | OH-hloo |
| multitude | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
| said, | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| This | ἐστιν | estin | ay-steen |
| is | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| the | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
| prophet | ὁ | ho | oh |
| ἀπὸ | apo | ah-POH | |
| of | Ναζαρὲτ | nazaret | na-za-RATE |
| Nazareth | τῆς | tēs | tase |
| of Galilee. | Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as |