Matthew 14:5 in Ta

Ta Ta Bible Matthew Matthew 14 Matthew 14:5
Matthew 14:4Matthew 14Matthew 14:6

Matthew 14:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

American Standard Version (ASV)
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Bible in Basic English (BBE)
And he would have put him to death, but for his fear of the people, because in their eyes John was a prophet.

Darby English Bible (DBY)
And [while] desiring to kill him, he feared the crowd, because they held him for a prophet.

World English Bible (WEB)
When he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Young's Literal Translation (YLT)
and, willing to kill him, he feared the multitude, because as a prophet they were holding him.

And
καὶkaikay
when
he
have
θέλωνthelōnTHAY-lone
would
αὐτὸνautonaf-TONE
death,
to
him
put
ἀποκτεῖναιapokteinaiah-poke-TEE-nay
feared
he
ἐφοβήθηephobēthēay-foh-VAY-thay
the
τὸνtontone
multitude,
ὄχλονochlonOH-hlone
because
ὅτιhotiOH-tee
counted
they
ὡςhōsose
him
προφήτηνprophētēnproh-FAY-tane
as
αὐτὸνautonaf-TONE
a
prophet.
εἶχονeichonEE-hone