John 13:19 in Ta

Ta Ta Bible John John 13 John 13:19
John 13:18John 13John 13:20

John 13:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

American Standard Version (ASV)
From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am `he'.

Bible in Basic English (BBE)
From this time forward, I give you knowledge of things before they come about, so that when they come about you may have belief that I am he.

Darby English Bible (DBY)
I tell you [it] now before it happens, that when it happens, ye may believe that I am [he].

World English Bible (WEB)
From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I AM.

Young's Literal Translation (YLT)
`From this time I tell you, before its coming to pass, that, when it may come to pass, ye may believe that I am `he';

Now
ἀπ'apap

I
ἄρτιartiAR-tee
tell
λέγωlegōLAY-goh
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
before
πρὸproproh

τοῦtoutoo
it
come,
γενέσθαιgenesthaigay-NAY-sthay
that,
ἵναhinaEE-na
when
ὅτανhotanOH-tahn
pass,
to
come
is
it
γένηταιgenētaiGAY-nay-tay
ye
may
believe
πιστεύσητεpisteusētepee-STAYF-say-tay
that
ὅτιhotiOH-tee
I
ἐγώegōay-GOH
am
εἰμιeimiee-mee