Genesis 9:3 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 9 Genesis 9:3
Genesis 9:2Genesis 9Genesis 9:4

Genesis 9:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

American Standard Version (ASV)
Every moving thing that liveth shall be food for you; As the green herb have I given you all.

Bible in Basic English (BBE)
Every living and moving thing will be food for you; I give them all to you as before I gave you all green things.

Darby English Bible (DBY)
Every moving thing that liveth shall be food for you: as the green herb I give you everything.

Webster's Bible (WBT)
Every moving thing that liveth shall be food for you; even as the green herb have I given you all things:

World English Bible (WEB)
Every moving thing that lives will be food for you. As the green herb, I have given everything to you.

Young's Literal Translation (YLT)
Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole;

Every
כָּלkālkahl
moving
thing
רֶ֙מֶשׂ֙remeśREH-MES
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
liveth
הוּאhûʾhoo
be
shall
חַ֔יḥayhai
meat
לָכֶ֥םlākemla-HEM
green
the
as
even
you;
for
יִֽהְיֶ֖הyihĕyeyee-heh-YEH
herb
לְאָכְלָ֑הlĕʾoklâleh-oke-LA
given
I
have
כְּיֶ֣רֶקkĕyereqkeh-YEH-rek
you

עֵ֔שֶׂבʿēśebA-sev
all
things.
נָתַ֥תִּיnātattîna-TA-tee
לָכֶ֖םlākemla-HEM
אֶתʾetet
כֹּֽל׃kōlkole