Genesis 15:3 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 15 Genesis 15:3
Genesis 15:2Genesis 15Genesis 15:4

Genesis 15:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

American Standard Version (ASV)
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

Bible in Basic English (BBE)
And Abram said, You have given me no child, and a servant in my house will get the heritage.

Darby English Bible (DBY)
And Abram said, Lo, to me thou hast given no seed, and behold, a son of my house will be mine heir.

Webster's Bible (WBT)
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and lo, one born in my house is my heir.

World English Bible (WEB)
Abram said, "Behold, to me you have given no seed: and, behold, one born in my house is my heir."

Young's Literal Translation (YLT)
And Abram saith, `Lo, to me Thou hast not given seed, and lo, a domestic doth heir me.'

And
Abram
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
אַבְרָ֔םʾabrāmav-RAHM
Behold,
הֵ֣ןhēnhane
given
hast
thou
me
to
לִ֔יlee
no
לֹ֥אlōʾloh
seed:
נָתַ֖תָּהnātattâna-TA-ta
and,
lo,
זָ֑רַעzāraʿZA-ra
one
born
וְהִנֵּ֥הwĕhinnēveh-hee-NAY
house
my
in
בֶןbenven
is
mine
heir.
בֵּיתִ֖יbêtîbay-TEE
יוֹרֵ֥שׁyôrēšyoh-RAYSH
אֹתִֽי׃ʾōtîoh-TEE