Psalm 89:50 in Ta

Ta Ta Bible Psalm Psalm 89 Psalm 89:50
Psalm 89:49Psalm 89Psalm 89:51

Psalm 89:50 in Other Translations

King James Version (KJV)
Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

American Standard Version (ASV)
Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom `the reproach of' all the mighty peoples,

Bible in Basic English (BBE)
Keep in mind, O Lord, the shame of your servants, and how the bitter words of all the people have come into my heart;

Darby English Bible (DBY)
Remember, Lord, the reproach of thy servants -- that I bear in my bosom [that of] all the mighty peoples --

Webster's Bible (WBT)
Lord, where are thy former loving-kindnesses, which thou didst swear to David in thy truth?

World English Bible (WEB)
Remember, Lord, the reproach of your servants, How I bear in my heart the taunts of all the mighty peoples,

Young's Literal Translation (YLT)
Remember, O Lord, the reproach of Thy servants, I have borne in my bosom all the strivings of the peoples,

Remember,
זְכֹ֣רzĕkōrzeh-HORE
Lord,
אֲ֭דֹנָיʾădōnāyUH-doh-nai
the
reproach
חֶרְפַּ֣תḥerpather-PAHT
of
thy
servants;
עֲבָדֶ֑יךָʿăbādêkāuh-va-DAY-ha
bear
do
I
how
שְׂאֵתִ֥יśĕʾētîseh-ay-TEE
in
my
bosom
בְ֝חֵיקִ֗יbĕḥêqîVEH-hay-KEE
all
of
reproach
the
כָּלkālkahl
the
mighty
רַבִּ֥יםrabbîmra-BEEM
people;
עַמִּֽים׃ʿammîmah-MEEM