Psalm 86:2 in Ta

Ta Ta Bible Psalm Psalm 86 Psalm 86:2
Psalm 86:1Psalm 86Psalm 86:3

Psalm 86:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

American Standard Version (ASV)
Preserve my soul; for I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

Bible in Basic English (BBE)
Keep my soul, for I am true to you; O my God, give salvation to your servant, whose hope is in you.

Darby English Bible (DBY)
Keep my soul, for I am godly; O thou my God, save thy servant who confideth in thee.

Webster's Bible (WBT)
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

World English Bible (WEB)
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.

Young's Literal Translation (YLT)
Keep my soul, for I `am' pious, Save Thy servant -- who is trusting to Thee, O Thou, my God.

Preserve
שָֽׁמְרָ֣הšāmĕrâsha-meh-RA
my
soul;
נַפְשִׁי֮napšiynahf-SHEE
for
כִּֽיkee
I
חָסִ֪ידḥāsîdha-SEED
holy:
am
אָ֥נִיʾānîAH-nee
O
thou
הוֹשַׁ֣עhôšaʿhoh-SHA
God,
my
עַ֭בְדְּךָʿabdĕkāAV-deh-ha
save
אַתָּ֣הʾattâah-TA
thy
servant
אֱלֹהַ֑יʾĕlōhayay-loh-HAI
that
trusteth
הַבּוֹטֵ֥חַhabbôṭēaḥha-boh-TAY-ak
in
thee.
אֵלֶֽיךָ׃ʾēlêkāay-LAY-ha