Psalm 63:6 in Ta

Ta Ta Bible Psalm Psalm 63 Psalm 63:6
Psalm 63:5Psalm 63Psalm 63:7

Psalm 63:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

American Standard Version (ASV)
When I remember thee upon my bed, `And' meditate on thee in the night-watches.

Bible in Basic English (BBE)
When the memory of you comes to me on my bed, and when I give thought to you in the night-time.

Darby English Bible (DBY)
When I remember thee upon my bed, I meditate on thee in the night-watches:

Webster's Bible (WBT)
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

World English Bible (WEB)
When I remember you on my bed, And think about you in the night watches.

Young's Literal Translation (YLT)
If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee.

When
אִםʾimeem
I
remember
זְכַרְתִּ֥יךָzĕkartîkāzeh-hahr-TEE-ha
thee
upon
עַלʿalal
my
bed,
יְצוּעָ֑יyĕṣûʿāyyeh-tsoo-AI
meditate
and
בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹתbĕʾašmurôtBEH-ash-moo-ROTE
on
thee
in
the
night
watches.
אֶהְגֶּהʾehgeeh-ɡEH
בָּֽךְ׃bākbahk