Psalm 58:11 in Ta

Ta Ta Bible Psalm Psalm 58 Psalm 58:11
Psalm 58:10Psalm 58

Psalm 58:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

American Standard Version (ASV)
So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judgeth in the earth. Psalm 59 For the Chief Musician; `set to' Al-tashheth. `A Psalm' of David. Michtam; when Saul sent, and they watched the house to kill him.

Bible in Basic English (BBE)
So that men will say, Truly there is a reward for righteousness; truly there is a God who is judge on the earth.

Darby English Bible (DBY)
And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.

Webster's Bible (WBT)
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.

World English Bible (WEB)
So that men shall say, "Most assuredly there is a reward for the righteous. Most assuredly there is a God who judges the earth."

Young's Literal Translation (YLT)
And man saith: `Surely fruit `is' for the righteous: Surely there is a God judging in the earth!'

So
that
a
man
וְיֹאמַ֣רwĕyōʾmarveh-yoh-MAHR
shall
say,
אָ֭דָםʾādomAH-dome
Verily
אַךְʾakak
there
is
a
reward
פְּרִ֣יpĕrîpeh-REE
righteous:
the
for
לַצַּדִּ֑יקlaṣṣaddîqla-tsa-DEEK
verily
אַ֥ךְʾakak
he
is
יֵשׁyēšyaysh
God
a
אֱ֝לֹהִ֗יםʾĕlōhîmA-loh-HEEM
that
judgeth
שֹׁפְטִ֥יםšōpĕṭîmshoh-feh-TEEM
in
the
earth.
בָּאָֽרֶץ׃bāʾāreṣba-AH-rets