Psalm 133:3 in Ta

Ta Ta Bible Psalm Psalm 133 Psalm 133:3
Psalm 133:2Psalm 133

Psalm 133:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.

American Standard Version (ASV)
Like the dew of Hermon, That cometh down upon the mountains of Zion: For there Jehovah commanded the blessing, Even life for evermore. Psalm 134 A Song of Ascents.

Bible in Basic English (BBE)
Like the dew of Hermon, which comes down on the mountains of Zion: for there the Lord gave orders for the blessing, even life for ever.

Darby English Bible (DBY)
As the dew of Hermon that descendeth on the mountains of Zion; for there hath Jehovah commanded the blessing, life for evermore.

World English Bible (WEB)
Like the dew of Hermon, That comes down on the hills of Zion: For there Yahweh gives the blessing, Even life forevermore.

Young's Literal Translation (YLT)
As dew of Hermon -- That cometh down on hills of Zion, For there Jehovah commanded the blessing -- Life unto the age!

As
the
dew
כְּטַלkĕṭalkeh-TAHL
of
Hermon,
חֶרְמ֗וֹןḥermônher-MONE
descended
that
dew
the
as
and
שֶׁיֹּרֵד֮šeyyōrēdsheh-yoh-RADE
upon
עַלʿalal
the
mountains
הַרְרֵ֪יharrêhahr-RAY
Zion:
of
צִ֫יּ֥וֹןṣiyyônTSEE-yone
for
כִּ֤יkee
there
שָׁ֨ם׀šāmshahm
the
Lord
צִוָּ֣הṣiwwâtsee-WA
commanded
יְ֭הוָהyĕhwâYEH-va

אֶתʾetet
the
blessing,
הַבְּרָכָ֑הhabbĕrākâha-beh-ra-HA
even
life
חַ֝יִּ֗יםḥayyîmHA-YEEM
for
evermore.
עַדʿadad
הָעוֹלָֽם׃hāʿôlāmha-oh-LAHM