Psalm 119:111 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
American Standard Version (ASV)
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.
Bible in Basic English (BBE)
I have taken your unchanging word as an eternal heritage; for it is the joy of my heart.
Darby English Bible (DBY)
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.
World English Bible (WEB)
I have taken your testimonies as a heritage forever, For they are the joy of my heart.
Young's Literal Translation (YLT)
I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart `are' they.
| Thy testimonies | נָחַ֣לְתִּי | nāḥaltî | na-HAHL-tee |
| have I taken as an heritage | עֵדְוֺתֶ֣יךָ | ʿēdĕwōtêkā | ay-deh-voh-TAY-ha |
| ever: for | לְעוֹלָ֑ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| they | שְׂשׂ֖וֹן | śĕśôn | seh-SONE |
| are the rejoicing | לִבִּ֣י | libbî | lee-BEE |
| of my heart. | הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |