Mark 12:29 in Ta

Ta Ta Bible Mark Mark 12 Mark 12:29
Mark 12:28Mark 12Mark 12:30

Mark 12:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

American Standard Version (ASV)
Jesus answered, The first is, Hear, O Israel; The Lord our God, the Lord is one:

Bible in Basic English (BBE)
Jesus said in answer, The first is, Give ear, O Israel: The Lord our God is one Lord;

Darby English Bible (DBY)
And Jesus answered him, [The] first commandment of all [is], Hear, Israel: the Lord our God is one Lord;

World English Bible (WEB)
Jesus answered, "The greatest is, 'Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:

Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus answered him -- `The first of all the commands `is', Hear, O Israel, the Lord is our God, the Lord is one;


hooh
And
δὲdethay
Jesus
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
answered
ἀπεκρίθηapekrithēah-pay-KREE-thay
him,
αὐτῷ,autōaf-TOH

ὅτιhotiOH-tee
The
first
ΠρώτηprōtēPROH-tay
of
all
πασῶνpasōnpa-SONE
the
τῶνtōntone
commandments
ἐντολῶν,entolōnane-toh-LONE
is,
Hear,
ἌκουεakoueAH-koo-ay
O
Israel;
Ἰσραήλisraēlees-ra-ALE
Lord
The
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
our
hooh
God
θεὸςtheosthay-OSE
is
ἡμῶνhēmōnay-MONE
one
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
Lord:
εἷςheisees
ἐστίνestinay-STEEN