Jonah 4:7 in Ta

Ta Ta Bible Jonah Jonah 4 Jonah 4:7
Jonah 4:6Jonah 4Jonah 4:8

Jonah 4:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

American Standard Version (ASV)
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.

Bible in Basic English (BBE)
But early on the morning after, God made ready a worm for the destruction of the vine, and it became dry and dead.

Darby English Bible (DBY)
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.

World English Bible (WEB)
But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.

Young's Literal Translation (YLT)
And God appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.

But
God
וַיְמַ֤ןwaymanvai-MAHN
prepared
הָֽאֱלֹהִים֙hāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
a
worm
תּוֹלַ֔עַתtôlaʿattoh-LA-at
morning
the
when
בַּעֲל֥וֹתbaʿălôtba-uh-LOTE
rose
הַשַּׁ֖חַרhaššaḥarha-SHA-hahr
day,
next
the
לַֽמָּחֳרָ֑תlammāḥŏrātla-ma-hoh-RAHT
and
it
smote
וַתַּ֥ךְwattakva-TAHK

אֶתʾetet
gourd
the
הַקִּֽיקָי֖וֹןhaqqîqāyônha-kee-ka-YONE
that
it
withered.
וַיִּיבָֽשׁ׃wayyîbāšva-yee-VAHSH