Isaiah 20:3 in Ta

Ta Ta Bible Isaiah Isaiah 20 Isaiah 20:3
Isaiah 20:2Isaiah 20Isaiah 20:4

Isaiah 20:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;

American Standard Version (ASV)
And Jehovah said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia;

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said, As my servant Isaiah has gone unclothed and without shoes for three years as a sign and a wonder to Egypt and Ethiopia,

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years, a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia,

World English Bible (WEB)
Yahweh said, Like as my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia;

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah saith, `As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,

And
the
Lord
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
Like
as
כַּאֲשֶׁ֥רkaʾăšerka-uh-SHER
servant
my
הָלַ֛ךְhālakha-LAHK
Isaiah
עַבְדִּ֥יʿabdîav-DEE
hath
walked
יְשַׁעְיָ֖הוּyĕšaʿyāhûyeh-sha-YA-hoo
naked
עָר֣וֹםʿārômah-ROME
barefoot
and
וְיָחֵ֑ףwĕyāḥēpveh-ya-HAFE
three
שָׁלֹ֤שׁšālōšsha-LOHSH
years
שָׁנִים֙šānîmsha-NEEM
for
a
sign
א֣וֹתʾôtote
wonder
and
וּמוֹפֵ֔תûmôpētoo-moh-FATE
upon
עַלʿalal
Egypt
מִצְרַ֖יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
and
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
Ethiopia;
כּֽוּשׁ׃kûškoosh