Hebrews 11:26 in Ta

Ta Ta Bible Hebrews Hebrews 11 Hebrews 11:26
Hebrews 11:25Hebrews 11Hebrews 11:27

Hebrews 11:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.

American Standard Version (ASV)
accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward.

Bible in Basic English (BBE)
Judging a part in the shame of Christ to be better than all the wealth of Egypt; for he was looking forward to his reward.

Darby English Bible (DBY)
esteeming the reproach of the Christ greater riches than the treasures of Egypt, for he had respect to the recompense.

World English Bible (WEB)
accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.

Young's Literal Translation (YLT)
greater wealth having reckoned the reproach of the Christ than the treasures in Egypt, for he did look to the recompense of reward;

Esteeming
μείζοναmeizonaMEE-zoh-na
the
πλοῦτονploutonPLOO-tone
reproach
ἡγησάμενοςhēgēsamenosay-gay-SA-may-nose
of

τῶνtōntone
Christ
ἐνenane
greater
Αἰγύπτῳaigyptōay-GYOO-ptoh
riches
θησαυρῶνthēsaurōnthay-sa-RONE
than
the
τὸνtontone
treasures
ὀνειδισμὸνoneidismonoh-nee-thee-SMONE
in
τοῦtoutoo
Egypt:
Χριστοῦ·christouhree-STOO
for
ἀπέβλεπενapeblepenah-PAY-vlay-pane
he
had
respect
γὰρgargahr
unto
εἰςeisees
the
τὴνtēntane
recompence
of
the
reward.
μισθαποδοσίανmisthapodosianmee-stha-poh-thoh-SEE-an