Haggai 2:23 in Ta

Ta Ta Bible Haggai Haggai 2 Haggai 2:23
Haggai 2:22Haggai 2

Haggai 2:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
In that day, saith the LORD of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, saith the LORD, and will make thee as a signet: for I have chosen thee, saith the LORD of hosts.

American Standard Version (ASV)
In that day, saith Jehovah of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, saith Jehovah, and will make thee as a signet; for I have chosen thee, saith Jehovah of hosts.

Bible in Basic English (BBE)
In that day, says the Lord of armies, I will take you, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, says the Lord, and will make you as a jewelled ring: for I have taken you to be mine, says the Lord of armies.

Darby English Bible (DBY)
In that day, saith Jehovah of hosts, will I take thee, Zerubbabel son of Shealtiel, my servant, saith Jehovah, and will make thee as a signet; for I have chosen thee, saith Jehovah of hosts.

World English Bible (WEB)
In that day, says Yahweh of Hosts, will I take you, Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel,' says Yahweh, 'and will make you as a signet, for I have chosen you,' says Yahweh of Hosts."

Young's Literal Translation (YLT)
In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, I take thee, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant -- an affirmation of Jehovah, And have set thee as a signet, for on thee I have fixed, An affirmation of Jehovah of Hosts!

In
that
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
day,
הַה֣וּאhahûʾha-HOO
saith
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts,
צְבָא֡וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
take
I
will
אֶ֠קָּחֲךָʾeqqāḥăkāEH-ka-huh-ha
thee,
O
Zerubbabel,
זְרֻבָּבֶ֨לzĕrubbābelzeh-roo-ba-VEL
servant,
my
בֶּןbenben
the
son
שְׁאַלְתִּיאֵ֤לšĕʾaltîʾēlsheh-al-tee-ALE
of
Shealtiel,
עַבְדִּי֙ʿabdiyav-DEE
saith
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
the
Lord,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
and
will
make
וְשַׂמְתִּ֖יךָwĕśamtîkāveh-sahm-TEE-ha
thee
as
a
signet:
כַּֽחוֹתָ֑םkaḥôtāmka-hoh-TAHM
for
כִּֽיkee
I
have
chosen
בְךָ֣bĕkāveh-HA
thee,
saith
בָחַ֔רְתִּיbāḥartîva-HAHR-tee
the
Lord
נְאֻ֖םnĕʾumneh-OOM
of
hosts.
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
צְבָאֽוֹת׃ṣĕbāʾôttseh-va-OTE