Genesis 16:15 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 16 Genesis 16:15
Genesis 16:14Genesis 16Genesis 16:16

Genesis 16:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael.

American Standard Version (ASV)
And Hagar bare Abram a son: and Abram called the name of his son, whom Hagar bare, Ishmael.

Bible in Basic English (BBE)
And Hagar gave birth to a child, the son of Abram, to whom Abram gave the name of Ishmael.

Darby English Bible (DBY)
And Hagar bore Abram a son; and Abram called the name of his son whom Hagar bore, Ishmael.

Webster's Bible (WBT)
And Hagar bore Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bore, Ishmael.

World English Bible (WEB)
Hagar bore a son for Abram. Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.

Young's Literal Translation (YLT)
And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael;

And
Hagar
וַתֵּ֧לֶדwattēledva-TAY-led
bare
הָגָ֛רhāgārha-ɡAHR
Abram
לְאַבְרָ֖םlĕʾabrāmleh-av-RAHM
a
son:
בֵּ֑ןbēnbane
and
Abram
וַיִּקְרָ֨אwayyiqrāʾva-yeek-RA
called
אַבְרָ֧םʾabrāmav-RAHM
his
son's
שֶׁםšemshem
name,
בְּנ֛וֹbĕnôbeh-NOH
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
Hagar
יָֽלְדָ֥הyālĕdâya-leh-DA
bare,
הָגָ֖רhāgārha-ɡAHR
Ishmael.
יִשְׁמָעֵֽאל׃yišmāʿēlyeesh-ma-ALE