Ecclesiastes 1:17 in Ta

Ta Ta Bible Ecclesiastes Ecclesiastes 1 Ecclesiastes 1:17
Ecclesiastes 1:16Ecclesiastes 1Ecclesiastes 1:18

Ecclesiastes 1:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.

American Standard Version (ASV)
And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

Bible in Basic English (BBE)
And I gave my heart to getting knowledge of wisdom, and of the ways of the foolish. And I saw that this again was desire for wind.

Darby English Bible (DBY)
And I applied my heart to the knowledge of wisdom, and to the knowledge of madness and folly: I perceived that this also is a striving after the wind.

World English Bible (WEB)
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.

Young's Literal Translation (YLT)
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this `is' vexation of spirit;

And
I
gave
וָאֶתְּנָ֤הwāʾettĕnâva-eh-teh-NA
my
heart
לִבִּי֙libbiylee-BEE
know
to
לָדַ֣עַתlādaʿatla-DA-at
wisdom,
חָכְמָ֔הḥokmâhoke-MA
and
to
know
וְדַ֥עַתwĕdaʿatveh-DA-at
madness
הוֹלֵל֖וֹתhôlēlôthoh-lay-LOTE
and
folly:
וְשִׂכְל֑וּתwĕśiklûtveh-seek-LOOT
I
perceived
יָדַ֕עְתִּיyādaʿtîya-DA-tee
that
שֶׁגַּםšeggamsheh-ɡAHM
this
זֶ֥הzezeh
also
ה֖וּאhûʾhoo
is
vexation
רַעְי֥וֹןraʿyônra-YONE
of
spirit.
רֽוּחַ׃rûaḥROO-ak