2 Samuel 15:26 in Ta

Ta Ta Bible 2 Samuel 2 Samuel 15 2 Samuel 15:26
2 Samuel 15:252 Samuel 152 Samuel 15:27

2 Samuel 15:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

American Standard Version (ASV)
but if he say thus, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

Bible in Basic English (BBE)
But if he says, I have no delight in you: then, here I am; let him do to me what seems good to him.

Darby English Bible (DBY)
But if he thus say, I have no delight in thee; behold, [here am] I, let him do to me as seemeth good to him.

Webster's Bible (WBT)
But if he shall thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good to him.

World English Bible (WEB)
but if he say thus, I have no delight in you; behold, here am I, let him do to me as seems good to him.

Young's Literal Translation (YLT)
and if thus He say, I have not delighted in thee; here `am' I, He doth to me as `is' good in His eyes.'

But
if
וְאִם֙wĕʾimveh-EEM
he
thus
כֹּ֣הkoh
say,
יֹאמַ֔רyōʾmaryoh-MAHR
no
have
I
לֹ֥אlōʾloh
delight
חָפַ֖צְתִּיḥāpaṣtîha-FAHTS-tee
in
thee;
behold,
בָּ֑ךְbākbahk
do
him
let
I,
am
here
הִנְנִ֕יhinnîheen-NEE
as
me
to
יַֽעֲשֶׂהyaʿăśeYA-uh-seh
seemeth
לִּ֕יlee
good
כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšerka-uh-SHER
unto
him.
ט֖וֹבṭôbtove
בְּעֵינָֽיו׃bĕʿênāywbeh-ay-NAIV