1 Corinthians 7:29 in Ta

Ta Ta Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 7 1 Corinthians 7:29
1 Corinthians 7:281 Corinthians 71 Corinthians 7:30

1 Corinthians 7:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;

American Standard Version (ASV)
But this I say, brethren, the time is shortened, that henceforth both those that have wives may be as though they had none;

Bible in Basic English (BBE)
But I say this, my brothers, the time is short; and from now it will be wise for those who have wives to be as if they had them not;

Darby English Bible (DBY)
But this I say, brethren, the time is straitened. For the rest, that they who have wives, be as not having [any]:

World English Bible (WEB)
But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none;

Young's Literal Translation (YLT)
And this I say, brethren, the time henceforth is having been shortened -- that both those having wives may be as not having;

But
τοῦτοtoutoTOO-toh
this
δέdethay
I
say,
φημιphēmifay-mee
brethren,
ἀδελφοίadelphoiah-thale-FOO
the
hooh
time
καιρὸςkairoskay-ROSE
is
short:
συνεσταλμένοςsynestalmenossyoon-ay-stahl-MAY-nose
it
τὸtotoh
remaineth,
λοιπόνloiponloo-PONE

ἐστινestinay-steen
that
ἵναhinaEE-na
both
καὶkaikay
they
οἱhoioo
that
have
ἔχοντεςechontesA-hone-tase
wives
γυναῖκαςgynaikasgyoo-NAY-kahs
be
none;
ὡςhōsose
as
μὴmay
though
ἔχοντεςechontesA-hone-tase
they
had
ὦσινōsinOH-seen