1 Corinthians 4:17 in Ta

Ta Ta Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 4 1 Corinthians 4:17
1 Corinthians 4:161 Corinthians 41 Corinthians 4:18

1 Corinthians 4:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.

American Standard Version (ASV)
For this cause have I sent unto you Timothy, who is my beloved and faithful child in the Lord, who shall put you in remembrance of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every church.

Bible in Basic English (BBE)
For this cause I have sent Timothy to you, who is my dear and true child in the Lord; he will make clear to you my ways in Christ, even as I am teaching everywhere in every church.

Darby English Bible (DBY)
For this reason I have sent to you Timotheus, who is my beloved and faithful child in [the] Lord, who shall put you in mind of my ways [as] they [are] in Christ, according as I teach everywhere in every assembly.

World English Bible (WEB)
Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.

Young's Literal Translation (YLT)
because of this I sent to you Timotheus, who is my child, beloved and faithful in the Lord, who shall remind you of my ways in Christ, according as everywhere in every assembly I teach.

For
διὰdiathee-AH
this
cause
τοῦτοtoutoTOO-toh
sent
I
have
ἔπεμψαepempsaA-pame-psa
unto
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
Timotheus,
Τιμόθεονtimotheontee-MOH-thay-one
who
ὅςhosose
is
ἐστίνestinay-STEEN
my
τέκνονteknonTAY-knone
beloved
μουmoumoo
son,
ἀγαπητὸνagapētonah-ga-pay-TONE
and
καὶkaikay
faithful
πιστὸνpistonpee-STONE
in
ἐνenane
Lord,
the
κυρίῳkyriōkyoo-REE-oh
who
ὃςhosose
into
you
bring
shall
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS
remembrance
ἀναμνήσειanamnēseiah-nahm-NAY-see
of
my
τὰςtastahs
ways
ὁδούςhodousoh-THOOS
which
μουmoumoo
be

τὰςtastahs
in
ἐνenane
Christ,
Χριστῷchristōhree-STOH
as
καθὼςkathōska-THOSE
I
teach
πανταχοῦpantachoupahn-ta-HOO
every
where
ἐνenane
in
πάσῃpasēPA-say
every
ἐκκλησίᾳekklēsiaake-klay-SEE-ah
church.
διδάσκωdidaskōthee-THA-skoh