1 Corinthians 12:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
American Standard Version (ASV)
to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;
Bible in Basic English (BBE)
To another faith in the same Spirit; and to another the power of taking away disease, by the one Spirit;
Darby English Bible (DBY)
and to a different one faith, in [the power of] the same Spirit; and to another gifts of healing in [the power of] the same Spirit;
World English Bible (WEB)
to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit;
Young's Literal Translation (YLT)
and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit;
| To | ἑτέρῳ | heterō | ay-TAY-roh |
| another | δὲ | de | thay |
| faith | πίστις | pistis | PEE-stees |
| by | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| same | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Spirit; | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| to | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| another | δὲ | de | thay |
| the gifts | χαρίσματα | charismata | ha-REE-sma-ta |
| of healing | ἰαμάτων | iamatōn | ee-ah-MA-tone |
| by | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| same | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Spirit; | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |