1 Corinthians 12:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
American Standard Version (ASV)
and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; to another `divers' kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues:
Bible in Basic English (BBE)
And to another the power of working wonders; and to another the prophet's word; and to another the power of testing spirits; to another different sorts of tongues; and to another the power of making clear the sense of the tongues:
Darby English Bible (DBY)
and to another operations of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; and to a different one kinds of tongues; and to another interpretation of tongues.
World English Bible (WEB)
and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages.
Young's Literal Translation (YLT)
and to another in-workings of mighty deeds; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; and to another `divers' kinds of tongues; and to another interpretation of tongues:
| To | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| another | δὲ | de | thay |
| the working | ἐνεργήματα | energēmata | ane-are-GAY-ma-ta |
| of miracles; | δυνάμεων | dynameōn | thyoo-NA-may-one |
| to | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| another | δὲ | de | thay |
| prophecy; | προφητεία | prophēteia | proh-fay-TEE-ah |
| to | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| another | δὲ | de | thay |
| discerning | διακρίσεις | diakriseis | thee-ah-KREE-sees |
| spirits; of | πνευμάτων | pneumatōn | pnave-MA-tone |
| to | ἑτέρῳ | heterō | ay-TAY-roh |
| another | δὲ | de | thay |
| divers kinds | γένη | genē | GAY-nay |
| tongues; of | γλωσσῶν | glōssōn | glose-SONE |
| to | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| another | δὲ | de | thay |
| the interpretation | ἑρμηνεία | hermēneia | are-may-NEE-ah |
| of tongues: | γλωσσῶν· | glōssōn | glose-SONE |