2 Samuel 7:14 in Ta

Ta Ta Bible 2 Samuel 2 Samuel 7 2 Samuel 7:14
2 Samuel 7:132 Samuel 72 Samuel 7:15

2 Samuel 7:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

American Standard Version (ASV)
I will be his father, and he shall be my son: if he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men;

Bible in Basic English (BBE)
I will be to him a father and he will be to me a son: if he does wrong, I will give him punishment with the rod of men and with the blows of the children of men;

Darby English Bible (DBY)
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men and with the stripes of the sons of men;

Webster's Bible (WBT)
I will be his father, and he shall be my son. If he shall commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

World English Bible (WEB)
I will be his father, and he shall be my son: if he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men;

Young's Literal Translation (YLT)
I am to him for a father, and he is to Me for a son; whom in his dealings perversely I have even reproved with a rod of men, and with strokes of the sons of Adam,

I
אֲנִי֙ʾăniyuh-NEE
will
be
אֶֽהְיֶהʾehĕyeEH-heh-yeh
his
father,
לּ֣וֹloh
and
he
לְאָ֔בlĕʾābleh-AV
be
shall
וְה֖וּאwĕhûʾveh-HOO
my
son.
יִֽהְיֶהyihĕyeYEE-heh-yeh
If
לִּ֣יlee
he
commit
iniquity,
לְבֵ֑ןlĕbēnleh-VANE
chasten
will
I
אֲשֶׁר֙ʾăšeruh-SHER
him
with
the
rod
בְּהַ֣עֲוֹת֔וֹbĕhaʿăwōtôbeh-HA-uh-oh-TOH
of
men,
וְהֹֽכַחְתִּיו֙wĕhōkaḥtîwveh-HOH-hahk-teeoo
stripes
the
with
and
בְּשֵׁ֣בֶטbĕšēbeṭbeh-SHAY-vet
of
the
children
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšîmuh-na-SHEEM
of
men:
וּבְנִגְעֵ֖יûbĕnigʿêoo-veh-neeɡ-A
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
אָדָֽם׃ʾādāmah-DAHM