2 Samuel 24:12 in Ta

Ta Ta Bible 2 Samuel 2 Samuel 24 2 Samuel 24:12
2 Samuel 24:112 Samuel 242 Samuel 24:13

2 Samuel 24:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.

American Standard Version (ASV)
Go and speak unto David, Thus saith Jehovah, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Bible in Basic English (BBE)
Go and say to David, The Lord says, Three things are offered to you: say which of them you will have, and I will do it to you.

Darby English Bible (DBY)
Go and say to David, Thus saith Jehovah: I impose on thee three [things]; choose one of them that I may do it unto thee.

Webster's Bible (WBT)
Go and say to David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it to thee.

World English Bible (WEB)
Go and speak to David, Thus says Yahweh, I offer you three things: choose you one of them, that I may do it to you.

Young's Literal Translation (YLT)
`Go, and thou hast spoken unto David, Thus said Jehovah: Three -- I am lifting up for thee, choose thee one of them, and I do `it' to thee.'

Go
הָל֞וֹךְhālôkha-LOKE
and
say
וְדִבַּרְתָּ֣wĕdibbartāveh-dee-bahr-TA
unto
אֶלʾelel
David,
דָּוִ֗דdāwidda-VEED
Thus
כֹּ֚הkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
I
שָׁלֹ֕שׁšālōšsha-LOHSH
offer
אָֽנֹכִ֖יʾānōkîah-noh-HEE

נוֹטֵ֣לnôṭēlnoh-TALE
three
thee
עָלֶ֑יךָʿālêkāah-LAY-ha
things;
choose
בְּחַרbĕḥarbeh-HAHR
thee
one
לְךָ֥lĕkāleh-HA
of
them,
אַֽחַתʾaḥatAH-haht
do
may
I
that
מֵהֶ֖םmēhemmay-HEM
it
unto
thee.
וְאֶֽעֱשֶׂהwĕʾeʿĕśeveh-EH-ay-seh
לָּֽךְ׃lāklahk