2 Kings 19:24 in Ta

Ta Ta Bible 2 Kings 2 Kings 19 2 Kings 19:24
2 Kings 19:232 Kings 192 Kings 19:25

2 Kings 19:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

American Standard Version (ASV)
I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.

Bible in Basic English (BBE)
I have made water-holes and taken their waters, and with my foot I have made all the rivers of Egypt dry.

Darby English Bible (DBY)
I have digged, and have drunk strange waters, And with the sole of my feet have I dried up all the streams of Matsor.

Webster's Bible (WBT)
I have digged and drank strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

World English Bible (WEB)
I have dug and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)
I have digged, and drunk strange waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.

I
אֲנִ֣יʾănîuh-NEE
have
digged
קַ֔רְתִּיqartîKAHR-tee
and
drunk
וְשָׁתִ֖יתִיwĕšātîtîveh-sha-TEE-tee
strange
מַ֣יִםmayimMA-yeem
waters,
זָרִ֑יםzārîmza-REEM
and
with
the
sole
וְאַחְרִב֙wĕʾaḥribveh-ak-REEV
feet
my
of
בְּכַףbĕkapbeh-HAHF
have
I
dried
up
פְּעָמַ֔יpĕʿāmaypeh-ah-MAI
all
כֹּ֖לkōlkole
the
rivers
יְאֹרֵ֥יyĕʾōrêyeh-oh-RAY
of
besieged
places.
מָצֽוֹר׃māṣôrma-TSORE