2 Corinthians 2:5 in Ta

Ta Ta Bible 2 Corinthians 2 Corinthians 2 2 Corinthians 2:5
2 Corinthians 2:42 Corinthians 22 Corinthians 2:6

2 Corinthians 2:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

American Standard Version (ASV)
But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.

Bible in Basic English (BBE)
But if anyone has been a cause of sorrow, he has been so, not to me only, but in some measure to all of you (I say this that I may not be over-hard on you).

Darby English Bible (DBY)
But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge [you]) all of you.

World English Bible (WEB)
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow, not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.

Young's Literal Translation (YLT)
And if any one hath caused sorrow, he hath not caused sorrow to me, but in part, that I may not burden you all;

But
Εἰeiee
if
δέdethay
any
τιςtistees
grief,
caused
have
λελύπηκενlelypēkenlay-LYOO-pay-kane
he
hath
not
οὐκoukook
grieved
ἐμὲemeay-MAY
me,
λελύπηκενlelypēkenlay-LYOO-pay-kane
but
ἀλλ'allal
in
ἀπὸapoah-POH
part:
μέρουςmerousMAY-roos
that
ἵναhinaEE-na
not
may
I
μὴmay
overcharge
ἐπιβαρῶepibarōay-pee-va-ROH
you
πάνταςpantasPAHN-tahs
all.
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS