1 Corinthians 11:34 in Ta

Ta Ta Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:34
1 Corinthians 11:331 Corinthians 11

1 Corinthians 11:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.

American Standard Version (ASV)
If any man is hungry, let him eat at home; that your coming together be not unto judgment. And the rest will I set in order whensoever I come.

Bible in Basic English (BBE)
If any man is in need of food, let him take his meal in his house; so that you may not come together to your damage. And the rest I will put in order when I come.

Darby English Bible (DBY)
If any one be hungry, let him eat at home, that ye may not come together for judgment. But the other things, whenever I come, I will set in order.

World English Bible (WEB)
But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come.

Young's Literal Translation (YLT)
and if any one is hungry, at home let him eat, that to judgment ye may not come together; and the rest, whenever I may come, I shall arrange.

And
εἰeiee
if
δέdethay
any
man
τιςtistees
hunger,
πεινᾷpeinapee-NA
eat
him
let
ἐνenane
at
οἴκῳoikōOO-koh
home;
ἐσθιέτωesthietōay-sthee-A-toh
that
ἵναhinaEE-na
together
come
ye
μὴmay
not
εἰςeisees
unto
κρίμαkrimaKREE-ma
condemnation.
συνέρχησθε.synerchēsthesyoon-ARE-hay-sthay
And
Τὰtata
the
δὲdethay
rest
λοιπὰloipaloo-PA
order
in
set
I
will
ὡςhōsose
when
ἂνanan

ἔλθωelthōALE-thoh
I
come.
διατάξομαιdiataxomaithee-ah-TA-ksoh-may