Mark 4:20 in Specjalisci

Specjalisci Specjalisci Bible Mark Mark 4 Mark 4:20
Mark 4:19Mark 4Mark 4:21

Mark 4:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.

American Standard Version (ASV)
And those are they that were sown upon the good ground; such as hear the word, and accept it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold.

Bible in Basic English (BBE)
And these are they who were planted on the good earth; such as give ear to the word, and take it into their hearts, and give fruit, thirty and sixty and a hundred times as much.

Darby English Bible (DBY)
And these are they who have been sown on the good ground, such as hear the word and receive it, and bear fruit; one thirty, and one sixty, and one a hundred [fold].

World English Bible (WEB)
These are those which were sown on the good ground: such as hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times."

Young's Literal Translation (YLT)
`And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.'

it,
καὶkaikay
And
οὗτοίhoutoiOO-TOO
these
εἰσινeisinees-een
are

on

οἱhoioo
ground;
ἐπὶepiay-PEE

τὴνtēntane
good
γῆνgēngane
sown
τὴνtēntane
are
καλὴνkalēnka-LANE
which
σπαρέντεςsparentesspa-RANE-tase
they
such
οἵτινεςhoitinesOO-tee-nase
as
ἀκούουσινakouousinah-KOO-oo-seen
hear
τὸνtontone
the
λόγονlogonLOH-gone
word,
καὶkaikay
and
παραδέχονταιparadechontaipa-ra-THAY-hone-tay
receive
and
καὶkaikay
bring
forth
fruit,
καρποφοροῦσινkarpophorousinkahr-poh-foh-ROO-seen
some
ἓνhenane
thirtyfold,
τριάκονταtriakontatree-AH-kone-ta

καὶkaikay
some
ἓνhenane
sixty,
ἑξήκονταhexēkontaayks-A-kone-ta
and
καὶkaikay
some
ἓνhenane
an
hundred.
ἑκατόνhekatonake-ah-TONE