Deuteronomy 12:10 in Software

Software Software Bible Deuteronomy Deuteronomy 12 Deuteronomy 12:10
Deuteronomy 12:9Deuteronomy 12Deuteronomy 12:11

Deuteronomy 12:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

American Standard Version (ASV)
But when ye go over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

Bible in Basic English (BBE)
But when you have gone over Jordan and are living in the land which the Lord your God is giving you as your heritage, and when he has given you rest from all those on every side who are fighting against you, and you are living there safely;

Darby English Bible (DBY)
But when ye have gone over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and when he hath given you rest from all your enemies round about, and ye dwell in safety,

Webster's Bible (WBT)
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies on every side, so that ye dwell in safety:

World English Bible (WEB)
But when you go over the Jordan, and dwell in the land which Yahweh your God causes you to inherit, and he gives you rest from all your enemies round about, so that you dwell in safety;

Young's Literal Translation (YLT)
and ye have passed over the Jordan, and have dwelt in the land which Jehovah your God is causing you to inherit, and He hath given rest to you from all your enemies round about, and ye have dwelt confidently:

But
when
ye
go
over
וַֽעֲבַרְתֶּם֮waʿăbartemva-uh-vahr-TEM

אֶתʾetet
Jordan,
הַיַּרְדֵּן֒hayyardēnha-yahr-DANE
and
dwell
וִֽישַׁבְתֶּ֣םwîšabtemvee-shahv-TEM
in
the
land
בָּאָ֔רֶץbāʾāreṣba-AH-rets
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
the
Lord
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
your
God
אֱלֹֽהֵיכֶ֖םʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
giveth
you
to
inherit,
מַנְחִ֣ילmanḥîlmahn-HEEL

אֶתְכֶ֑םʾetkemet-HEM
and
when
he
giveth
you
rest
וְהֵנִ֨יחַwĕhēnîaḥveh-hay-NEE-ak
from
all
לָכֶ֧םlākemla-HEM
your
enemies
מִכָּלmikkālmee-KAHL
round
about,
אֹֽיְבֵיכֶ֛םʾōyĕbêkemoh-yeh-vay-HEM
so
that
ye
dwell
מִסָּבִ֖יבmissābîbmee-sa-VEEV
in
safety;
וִֽישַׁבְתֶּםwîšabtemVEE-shahv-tem
בֶּֽטַח׃beṭaḥBEH-tahk