Ezekiel 48:35 in Other Translations
King James Version (KJV)
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
American Standard Version (ASV)
It shall be eighteen thousand `reeds' round about: and the name of the city from that day shall be, Jehovah is there.
Bible in Basic English (BBE)
It is to be eighteen thousand all round: and the name of the town from that day will be, The Lord is there.
Darby English Bible (DBY)
Round about it was eighteen thousand [cubits]; and the name of the city from that day, Jehovah is there.
World English Bible (WEB)
It shall be eighteen thousand [reeds] round about: and the name of the city from that day shall be, Yahweh is there.
Young's Literal Translation (YLT)
Round about `is' eighteen thousand, and the renown of the city `is' from the day Jehovah `is' there.'
| It was round about | סָבִ֕יב | sābîb | sa-VEEV |
| eighteen | שְׁמֹנָ֥ה | šĕmōnâ | sheh-moh-NA |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| thousand | אָ֑לֶף | ʾālep | AH-lef |
| measures: and the name | וְשֵׁם | wĕšēm | veh-SHAME |
| city the of | הָעִ֥יר | hāʿîr | ha-EER |
| from that day | מִיּ֖וֹם | miyyôm | MEE-yome |
| Lord The be, shall | יְהוָ֥ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
| is there. | שָֽׁמָּה׃ | šāmmâ | SHA-ma |