Index
Full Screen ?
 

Zechariah 8:9 in Punjabi

சகரியா 8:9 Punjabi Bible Zechariah Zechariah 8

Zechariah 8:9
ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਤਕੜੇ ਹੋਵੋ! ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਇਹ ਵਚਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਜਿਹੜੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਬੀਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਁ ਨਿਕਲੇ ਸਨ ਇਹ ਉਹੀ ਵਚਨ ਹਨ।

Thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַר֮ʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts;
צְבָאוֹת֒ṣĕbāʾôttseh-va-OTE
hands
your
Let
תֶּחֱזַ֣קְנָהteḥĕzaqnâteh-hay-ZAHK-na
be
strong,
יְדֵיכֶ֔םyĕdêkemyeh-day-HEM
hear
that
ye
הַשֹּֽׁמְעִים֙haššōmĕʿîmha-shoh-meh-EEM
in
these
בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmba-ya-MEEM
days
הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleha-A-leh

אֵ֖תʾētate
these
הַדְּבָרִ֣יםhaddĕbārîmha-deh-va-REEM
words
הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleha-A-leh
by
the
mouth
מִפִּי֙mippiymee-PEE
prophets,
the
of
הַנְּבִיאִ֔יםhannĕbîʾîmha-neh-vee-EEM
which
אֲ֠שֶׁרʾăšerUH-sher
were
in
the
day
בְּי֞וֹםbĕyômbeh-YOME
laid,
foundation
the
that
יֻסַּ֨דyussadyoo-SAHD
of
the
house
בֵּיתbêtbate
the
Lord
of
יְהוָ֧הyĕhwâyeh-VA
hosts
of
צְבָא֛וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
was
that
the
temple
הַהֵיכָ֖לhahêkālha-hay-HAHL
might
be
built.
לְהִבָּנֽוֹת׃lĕhibbānôtleh-hee-ba-NOTE

Chords Index for Keyboard Guitar