Zechariah 11:2
ਸਰੂ ਦੇ ਰੁੱਖ ਵੈਣ ਪਾਉਣਗੇ ਕਿਉਂ ਕਿ ਦਿਆਰ ਡਿੱਗ ਪੈਏ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੁੱਖ ਲੈ ਜਾਏ ਜਾਣਗੇ। ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਬਲੂਤ ਦੇ ਦ੍ਰੱਖਤ ਜੰਗਲ ਦੇ ਵੱਢੇ ਜਾਣ ਕਾਰਣ ਸੋਗ ਕਰਨਗੇ।
Howl, | הֵילֵ֤ל | hêlēl | hay-LALE |
fir tree; | בְּרוֹשׁ֙ | bĕrôš | beh-ROHSH |
for | כִּֽי | kî | kee |
the cedar | נָ֣פַל | nāpal | NA-fahl |
fallen; is | אֶ֔רֶז | ʾerez | EH-rez |
because | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
the mighty | אַדִּרִ֖ים | ʾaddirîm | ah-dee-REEM |
are spoiled: | שֻׁדָּ֑דוּ | šuddādû | shoo-DA-doo |
howl, | הֵילִ֙ילוּ֙ | hêlîlû | hay-LEE-LOO |
oaks ye O | אַלּוֹנֵ֣י | ʾallônê | ah-loh-NAY |
of Bashan; | בָשָׁ֔ן | bāšān | va-SHAHN |
for | כִּ֥י | kî | kee |
the forest | יָרַ֖ד | yārad | ya-RAHD |
vintage the of | יַ֥עַר | yaʿar | YA-ar |
is come down. | הַבָּצִֽור׃ | habbāṣiwr | ha-ba-TSEEV-r |